Druhý týždeň je za nami a sme veľmi spokojní s tým ako sme sa usadili v novom prostredí. Deťom sa veľmi páči, že sa môžu ísť hrať von, a so slovenských hier sa im najviac páči vybíjaná a skákanie cez gumu. 
Hip hop tanec a hodiny slovenského jazyka pre dospelých sa tiež perfektne rozbehli.

Deti sa veľmi tešia na Slovenské divadlo PRIBEH, ktoré k nám príde už o 2 týždne.

Second week running and we are so pleased how we have settled in our new premises. Kids are enjoying the opportunity to play outside, Slovak traditional outdoor games like "dodgeball" and "jumpsies" are the most popular. 
Hip hop classes and Slovak language lessons for mature students are also in full swing
. 
Children are very excited about Slovak theater "PRIBEH" coming to Birmingham in two weeks time.

Úspešné zahájenie ďaľšieho školského roku  v novej škole Perry Beeches 3 je za nami. Tento školský rok sa nám podarilo k triedam do školy a škôlky, otvoriť triedu na výuku Slovenskeho jazyka pre začiatočníkov a Hip Hop tancovanie pre deti.
Herňa Popoluška sa nám tiež rozrástla o nové rodinky. Veľmi sa tešíme týmto zmenám, čo poukazje, že naša komunita sa krásne rozrastá. Dúfame, že sa bude deťom v našej škole páčiť a nájdu si veľa nových kamarátov a kamarátiek.

The successful opening day of our second year at the new Perry Beeches 3 school. This year in addition to our nursery and class for 6 to 9 year old, we have opened a new class for mature students studying Slovak language and Hip Hop classes for children. Popoluska Playgroup has also welcomed new families and we are very excited about these changes, as it shows that we are growing as a community. We hope that all the children are going to enjoy their studies in our school, and make lots of new friends